The term SURG. LOCALES is a combination of two words, 'surg' and 'LOCALES'. Surg is an abbreviation for surgery, which is a medical procedure that involves cutting into the body to repair or diagnose a condition. LOCALES refers to a particular place or area. Therefore, SURG. LOCALES can be interpreted as a place where surgeries are performed. The crossword solution for this term is ORS, which stands for operating rooms, which are the places in a hospital or clinic where surgeries are conducted.