The term 'response to a weak joke' can be summarized as a GROAN, which is a five-letter word. A GROAN is a low, guttural sound made in response to something that is not funny or is otherwise displeasing. It is often used to express disappointment, frustration, or boredom.