The term 'overused saying' is often referred to as a CLICHE, which is a phrase or expression that has been used so often that it has become trite and unoriginal. Cliches are often used in everyday conversation, but can also be found in literature, films, and other forms of media. They are often used to convey a certain sentiment or emotion, but can also be used to add humor or irony to a situation.