The term 'Helm of Fiction' is a reference to the position of editor-in-chief at a publishing house. The crossword solution for this term is 'MATT', which is an abbreviation for the title Managing Editor of Text and Technology. This position is responsible for overseeing the editorial process, from the initial manuscript submission to the final publication. They are also responsible for ensuring that the content meets the standards of the publishing house.