Yeps' is a term used by cowboys to express affirmation or agreement. It is a variation of the word 'YES' and is often used in conversations between cowboys or in western movies. 'Yeps' is a term used by cowboys to express affirmation or agreement, and is a variation of the word 'YES'. It is often used in conversations between cowboys or in western movies as an alternative to the more common affirmative phrase.