The term 'comfortably familiar' can be summed up in one word: HOMEY. HOMEY is an adjective that describes a feeling of comfort and familiarity, usually associated with a place or environment. It is often used to describe a cozy atmosphere, such as a home or a favorite restaurant. HOMEY can also refer to a person's attitude or behavior, suggesting that they are relaxed and comfortable in their surroundings.