The term 'coffee, so to speak' can be represented by two crossword solutions: JAVA and JOE. JAVA is a type of coffee bean that is grown in Indonesia and is the most popular type of coffee in the world. JOE is a slang term for coffee, which is often used to refer to a cup of coffee.