The term 'BUDDY in Australia' can be summarized by the crossword solution 'MATE' which is a 4 letter word. 'MATE' is an Australian slang term for a friend or companion. It is used to refer to someone who is close and trusted, similar to the term 'BUDDY' in other parts of the world.