The crossword solution for the term 'YO, HADRIAN!' is 'AVE', which is a Latin word meaning 'HAIL'. It is commonly used as a salutation or greeting, and is often associated with the Roman Emperor Hadrian, who was known for his grand building projects.