The crossword solution for the term 'unnatural-sounding' is 'STILTED'. STILTED is an adjective that describes something as stiff, awkward, or unnatural in manner or style. It is often used to describe speech or writing that is overly formal and lacks naturalness.