The term 'unduly severe' can be summarized as meaning excessively HARSH. This term is often used to describe a situation or action that is considered to be too extreme or unjustified. The crossword solution for this term is 'HARSH, ' which is an adjective meaning unpleasantly severe or stern.