The crossword solution for the term Nouveau Mexique, E.G. is ETAT, which is a French word meaning 'STATE'. Nouveau Mexique is the French name for the U.S. STATE of New Mexico. The term is used to refer to the STATE in both French and Spanish contexts.