Nanny's Mate is a term used to describe a person who assists a nanny in their duties. BILLY is a 5 letter word that can be used as an alternative to Nanny's Mate. BILLY is a slang term for a male nanny, or a man who helps a nanny with childcare duties.