The term 'move laterally slowly' can be summarized by the crossword solution 'SIDLE, ' which is a five-letter word. SIDLE is an informal verb meaning to move sideways or obliquely, usually in a slow or stealthy manner. It is often used to describe the movement of animals such as cats and snakes.