A legal addendum is an additional document that is added to an existing contract or agreement. It is used to modify, clarify, or add additional terms to the original agreement. A RIDER is a type of legal addendum that is attached to a contract and is used to add specific provisions to the original agreement. Ese is a Spanish term meaning 'that one' and is often used in legal documents to refer to a particular person or thing.