He's' is a contraction of the phrase 'he is'. It is commonly used in informal writing and speech. The phrase 'just not that into you' is a popular idiom which means that someone is not interested in a romantic relationship with another person. It is often used to describe a situation where one person is not interested in pursuing a relationship with another person, despite the other person's attempts to pursue them.