The term IX-NAY is a combination of two words: IX, which is the Roman numeral for nine, and NAY, which is an archaic word meaning 'NO'. Together, IX-NAY means 'NO nine', or 'NO way'. It is often used as a slang expression to express disbelief or refusal.