The crossword solution for the term 'Fillies' Counterparts' is COLTS, which refers to male horses. COLTS are the male counterparts of fillies, which are young female horses. COLTS are typically used for riding, racing, and other forms of equestrian activities.