The term 'embroidered hole' is often used to describe an EYELET, which is a small hole in fabric that is reinforced with stitching. An EYELET is typically used to thread a cord or lace through, and is commonly found in clothing, shoes, and other items made of fabric.