The term 'COMMON DILBERT SETTING' is often used to refer to the workplace of the popular comic strip character Dilbert. The crossword solution for this term is 'CUBICLE, ' which is a small, enclosed workspace typically found in an office setting. Cubicles are often used to separate workers from each other and provide a sense of privacy. They are also commonly associated with Dilbert's workplace, making them a fitting answer to the crossword clue.