The term 'COLLECTED INTO A VOLUME' can be summarized by the word 'COMPILED'. Compiling is the process of gathering together material from different sources and arranging it into a single volume. This could include collecting articles, stories, poems, or other written works into a book, or collecting data into a report. Compiling is an important part of the publishing process, as it allows for the efficient organization of information into a single source.