The crossword solution for the term AGREE QUIETLY is NOD, which is a three letter word. NOD is an informal gesture of agreement or understanding, usually done without speaking. It is often used to indicate agreement with something that has been said, or to show understanding of a situation.